[{"data":1,"prerenderedAt":361},["ShallowReactive",2],{"pronounce-cam-on":3,"free-tools-vi":316},{"word":4,"display":4,"plain":5,"group":6,"entry":7,"senses":17,"rank":18,"microscope":19,"syllables":135,"merges":261,"family":271,"notes":279,"guides":312},"cảm ơn","cam on","everyday",{"id":8,"text":4,"translation":9,"audio":13,"chain":14},250,{"en":10,"fr":11,"de":12},"thank you","merci","danke",null,[15,16],"camr.mp3","own.mp3",{"en":10,"fr":11,"de":12},251,{"word":4,"syllables":20},[21,97],{"text":22,"audio":15,"steps":23,"tree":55},"cảm",[24,28,34,38,44,48,53],{"kind":25,"text":26,"audio":27,"spelled":13,"said":13,"heard":13},"nucleus","a","a.mp3",{"kind":29,"text":30,"audio":13,"spelled":31,"said":13,"heard":13},"coda","m",{"text":32,"audio":33},"mờ","mowf.mp3",{"kind":35,"text":36,"audio":37,"spelled":13,"said":13,"heard":13},"rhyme","am","am.mp3",{"kind":39,"text":40,"audio":13,"spelled":41,"said":13,"heard":13},"initial","c",{"text":42,"audio":43},"cờ","cowf.mp3",{"kind":45,"text":46,"audio":47,"spelled":13,"said":13,"heard":13},"base","cam","cam.mp3",{"kind":49,"text":50,"audio":13,"spelled":51,"said":13,"heard":13},"tone","hỏi",{"text":50,"audio":52},"hoir.mp3",{"kind":54,"text":22,"audio":15,"spelled":13,"said":13,"heard":13},"syllable",{"base":46,"baseExists":56,"baseAudio":47,"branches":57},true,[58,63,68,77,83,88],{"tone":59,"toneName":59,"text":46,"audio":47,"translation":60},"ngang",{"en":61,"fr":61,"de":62},"orange","Orange",{"tone":64,"toneName":65,"text":66,"audio":67,"translation":13},"huyen","huyền","càm","camf.mp3",{"tone":69,"toneName":70,"text":71,"audio":72,"translation":73},"sac","sắc","cám","cams.mp3",{"en":74,"fr":75,"de":76},"bran","Son (de grain)","Kleie",{"tone":78,"toneName":50,"text":22,"audio":15,"translation":79},"hoi",{"en":80,"fr":81,"de":82},"to feel","sentir","fühlen",{"tone":84,"toneName":85,"text":86,"audio":87,"translation":13},"nga","ngã","cãm","camx.mp3",{"tone":89,"toneName":90,"text":91,"audio":92,"translation":93},"nang","nặng","cạm","camj.mp3",{"en":94,"fr":95,"de":96},"trap, snare","Piège","Falle",{"text":98,"audio":16,"steps":99,"tree":109},"ơn",[100,103,108],{"kind":25,"text":101,"audio":102,"spelled":13,"said":13,"heard":13},"ơ","ow.mp3",{"kind":29,"text":104,"audio":13,"spelled":105,"said":13,"heard":13},"n",{"text":106,"audio":107},"nờ","nowf.mp3",{"kind":35,"text":98,"audio":16,"spelled":13,"said":13,"heard":13},{"base":98,"baseExists":56,"baseAudio":16,"branches":110},[111,116,119,126,129,132],{"tone":59,"toneName":59,"text":98,"audio":16,"translation":112},{"en":113,"fr":114,"de":115},"favor, kindness","grâce","Gefallen, Gunst",{"tone":64,"toneName":65,"text":117,"audio":118,"translation":13},"ờn","ownf.mp3",{"tone":69,"toneName":70,"text":120,"audio":121,"translation":122},"ớn","owns.mp3",{"en":123,"fr":124,"de":125},"to feel chills","Avoir des frissons (signes précurseurs d’une fièvre)","frösteln",{"tone":78,"toneName":50,"text":127,"audio":128,"translation":13},"ởn","ownr.mp3",{"tone":84,"toneName":85,"text":130,"audio":131,"translation":13},"ỡn","ownx.mp3",{"tone":89,"toneName":90,"text":133,"audio":134,"translation":13},"ợn","ownj.mp3",[136,194],{"text":22,"tone":78,"toneName":50,"initial":40,"rhyme":36,"rhymes":137},[138,146,154,162,170,178,186],{"id":139,"text":140,"translation":141,"audio":145,"chain":13},290,"giảm",{"en":142,"fr":143,"de":144},"to decrease, to reduce","diminuer","verringern, reduzieren","giamr.mp3",{"id":147,"text":148,"translation":149,"audio":153,"chain":13},2750,"thảm",{"en":150,"fr":151,"de":152},"carpet","tapis","Teppich","thamr.mp3",{"id":155,"text":156,"translation":157,"audio":161,"chain":13},5673,"nhảm",{"en":158,"fr":159,"de":160},"nonsensical, silly","insensé, absurde","unsinnig, albern","nhamr.mp3",{"id":163,"text":164,"translation":165,"audio":169,"chain":13},7794,"đảm",{"en":166,"fr":167,"de":168},"capable, resourceful","capable","fähig, tüchtig","ddamr.mp3",{"id":171,"text":172,"translation":173,"audio":177,"chain":13},8414,"khảm",{"en":174,"fr":175,"de":176},"to inlay","Le deuxième des huit signes divinatoires du diagramme cosmogonique ancien","einlegen (Intarsien)","khamr.mp3",{"id":179,"text":180,"translation":181,"audio":185,"chain":13},10132,"trảm",{"en":182,"fr":183,"de":184},"to behead","Décapiter","enthaupten","tramr.mp3",{"id":187,"text":188,"translation":189,"audio":193,"chain":13},13799,"ảm",{"en":190,"fr":191,"de":192},"to cling to, permeate (odor)","s'imprégner (odeur)","sich festsetzen (Geruch)","amr.mp3",{"text":98,"tone":59,"toneName":59,"initial":195,"rhyme":98,"rhymes":196},"",[197,205,213,221,229,237,245,253],{"id":198,"text":199,"translation":200,"audio":204,"chain":13},65,"hơn",{"en":201,"fr":202,"de":203},"more","plus","mehr","hown.mp3",{"id":206,"text":207,"translation":208,"audio":212,"chain":13},796,"cơn",{"en":209,"fr":210,"de":211},"(classifier: fit, storm)","classificateur (crise, tempête)","(Zählwort: Anfall, Sturm)","cown.mp3",{"id":214,"text":215,"translation":216,"audio":220,"chain":13},972,"đơn",{"en":217,"fr":218,"de":219},"application, form","demande, formulaire","Antrag, Formular","ddown.mp3",{"id":222,"text":223,"translation":224,"audio":228,"chain":13},1843,"sơn",{"en":225,"fr":226,"de":227},"paint","peinture","Farbe","sown.mp3",{"id":230,"text":231,"translation":232,"audio":236,"chain":13},4346,"trơn",{"en":233,"fr":234,"de":235},"smooth, slippery","lisse","glatt, rutschig","trown.mp3",{"id":238,"text":239,"translation":240,"audio":244,"chain":13},10604,"nhơn",{"en":241,"fr":242,"de":243},"humanity, benevolence (var. of nhân)","(variante phonétique de nhân) humanité","Menschlichkeit (Var. von nhân)","nhown.mp3",{"id":246,"text":247,"translation":248,"audio":252,"chain":13},16535,"phơn",{"en":249,"fr":250,"de":251},"foehn wind","vent de foehn","Föhn","phown.mp3",{"id":254,"text":255,"translation":256,"audio":260,"chain":13},19595,"dơn",{"en":257,"fr":258,"de":259},"gladiolus","glaïeul","Gladiole","down.mp3",{"south":262,"north":270},[263,266],{"rule":264,"piece":50,"same":265},"tone_hoi_nga",[85],{"rule":267,"piece":98,"same":268},"coda_n_ng",[269],"ơng",[],{"count":272,"words":273},1,[274],{"id":275,"text":276,"translation":277,"audio":13,"chain":278},332,"cám ơn",{"en":10,"fr":11,"de":12},[72,16],[280,297],{"id":281,"title":282,"text":286,"examples":290},"c_k",{"en":283,"fr":284,"de":285},"c or k?","c ou k ?","c oder k?",{"en":287,"fr":288,"de":289},"Same \u002Fk\u002F sound. Write K before i, e, ê, y, and C before every other vowel.","Même son \u002Fk\u002F. On écrit K devant i, e, ê, y, et C devant toutes les autres voyelles.","Gleicher Laut \u002Fk\u002F. Vor i, e, ê, y schreibt man K, vor allen anderen Vokalen C.",[291,292,293,294,295,296],"kẹo","kêu","kỳ","cá","cơm","con",{"id":298,"title":299,"text":303,"examples":307},"hoi_nga",{"en":300,"fr":301,"de":302},"hỏi or ngã?","hỏi ou ngã ?","hỏi oder ngã?",{"en":304,"fr":305,"de":306},"Two different marks in writing (hook \u002F tilde). In the South they sound the same: only knowing the word tells you which.","Deux tons distincts à l'écrit (point d'interrogation \u002F tilde). Au Sud ils se prononcent pareil : seule la mémoire du mot permet de choisir.","Zwei verschiedene Zeichen in der Schrift (Haken \u002F Tilde). Im Süden klingen sie gleich: nur wer das Wort kennt, weiß, welches.",[308,309,310,311],"ngủ","phở","sữa","mũi",{"de":313,"en":314,"fr":315},"danke-auf-vietnamesisch","how-to-say-thank-you-in-vietnamese","merci-en-vietnamien",[317,322,324,327,329,332,335,339,341,344,347,349,352,355,358],{"path":318,"cluster":319,"chip":320,"pillar":321},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fhow-to-pronounce-nguyen","pronounce","Nguyễn",false,{"path":323,"cluster":319,"chip":309,"pillar":321},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fhow-to-pronounce-pho",{"path":325,"cluster":326,"chip":13,"pillar":56},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fhow-to-read-vietnamese","read",{"path":328,"cluster":319,"chip":4,"pillar":321},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fhow-to-say-thank-you-in-vietnamese",{"path":330,"cluster":331,"chip":13,"pillar":56},"\u002Fen\u002Fblog\u002Flearn-southern-vietnamese","accents",{"path":333,"cluster":334,"chip":13,"pillar":321},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fsame-word-different-tones","marks",{"path":336,"cluster":337,"chip":338,"pillar":56},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fvietnamese-a-breve-vs-circumflex","sounds","ă \u002F â",{"path":340,"cluster":334,"chip":13,"pillar":56},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fvietnamese-accent-marks",{"path":342,"cluster":337,"chip":343,"pillar":321},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fvietnamese-d-vs-dd","d \u002F đ",{"path":345,"cluster":319,"chip":346,"pillar":321},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fvietnamese-food-pronunciation","bánh mì",{"path":348,"cluster":326,"chip":13,"pillar":321},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fvietnamese-for-heritage-speakers",{"path":350,"cluster":319,"chip":351,"pillar":56},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fvietnamese-names","Thủy \u002F Thuỷ",{"path":353,"cluster":337,"chip":354,"pillar":321},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fvietnamese-nh-vs-ng","nh \u002F ng",{"path":356,"cluster":357,"chip":13,"pillar":56},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fvietnamese-spelling-rules","writing",{"path":359,"cluster":337,"chip":360,"pillar":321},"\u002Fen\u002Fblog\u002Fvietnamese-tr-vs-ch","tr \u002F ch",1793335500234]