Alltagsvietnamesisch

không có gì richtig aussprechen

không có gì
Ohne Zeichen
khong co gi
Silben
3 · không · có · gì
Ton
không: ngang (kein Zeichen · eben) · có: sắc (Akut · hoch steigend) · gì: huyền (Gravis · tief fallend)
Bedeutung
gern geschehen, keine Ursache

không có gì, Baustein für Baustein

Jede Zeile fügt ein Stück hinzu. Lies es laut, dann tipp auf eine Karte zum Vergleichen: Ein Konsonant klingt wie beim Buchstabieren in der Schule (ph = „phờ“).

Silbe 1 · không

Silbe 2 · có

Silbe 3 · gì

Buchstabiert wie in der vietnamesischen Schuleô ngờ ông khờ ông không — cờ o co sắc có — giờ i gi huyền gì

không có gìgern geschehen, keine Ursache

Alle Töne

Dieselben Buchstaben ohne Ton (die Wurzel), dann mit jedem Ton, den die Schreibung erlaubt: manche sind Wörter, manche nur mögliche Silben.

Silbe 1 · không

Silbe 2 · có

Silbe 3 · gì

Süden oder Norden?

Süden · Sài Gòn

  • gi = d = v

Norden · Hà Nội

  • gi = d = r

Gleicher Laut, andere Schreibweise: Der Akzent ändert den Laut, nie das geschriebene Wort.

Du liest không có gì? Dann liest du auch diese

Gleicher Reim, gleicher Ton: nur der Anfangskonsonant ändert sich. So lehrt die App das Lesen: von Wörtern, die du kennst, zu allen, die gleich klingen.

Wie không

  • ôngGroßvater
  • trôngaussehen
  • sôngFluss
  • môngGesäß, Po
  • bôngBlume
  • lôngHaar, Fell
  • đôngWinter
  • tôngTon, Farbton

Wie có

  • đódas, dort
  • nóer, sie, es
  • khóschwierig
  • chóHund
  • gióWind
  • bóBündel
  • ngóschauen, blicken
  • dóPapiermaulbeerbaum

Wie gì

  • thìdann, was betrifft
  • vìweil
  • dìTante (mütterlicherseits)
  • nhìzweite
  • mìNudeln
  • xìentweichen (Luft)
  • phìfett
  • chìBlei

Jedes andere Wort, und deine eigenen Wörter: in der App.

Kostenloses Konto erstellen

Rechtschreibung, die man kennen sollte

c oder k?

Gleicher Laut /k/. Vor i, e, ê, y schreibt man K, vor allen anderen Vokalen C.

kẹo · kêu · kỳ · cá · cơm · con

gi

GI ist ein einziger Konsonant (/z/, im Süden /j/). Vor iê verschmelzen die beiden i: giếng = gi + iêng. Allein: gì = gi + i.

già · giường · giếng · gì

i oder y?

Gleicher Laut /i/: nur die Schreibweise ändert sich. Nach dem verbindenden u und nach qu schreibt man y (tuy, quý). In manchen Wörtern sind i und y frei austauschbar: kỳ oder kì, lý oder lí. Nicht verwechseln mit ai / ay: dort ändert sich die Länge des a.

tuy · quý · kỳ · kì

Kurze Antworten

Wie spricht man không có gì aus?

Baustein für Baustein: ô → ng → ông → kh → không · o → c → co → sắc → có · i → gi → gi → huyền → gì. Ton: không: ngang (kein Zeichen · eben) · có: sắc (Akut · hoch steigend) · gì: huyền (Gravis · tief fallend). Lies jeden Baustein laut, dann vergleiche mit der Aufnahme, südliche oder nördliche Stimme.

Welchen Ton hat không có gì?

không: ngang (kein Zeichen · eben) · có: sắc (Akut · hoch steigend) · gì: huyền (Gravis · tief fallend)

Spricht man không có gì im Süden und im Norden anders?

Süden · Sài Gòn: gi = d = v. Norden · Hà Nội: gi = d = r.

Was bedeutet không có gì?

gern geschehen, keine Ursache

Mehr: Alltagswörter

Alle Wörter →
Kostenloses ToolVietnamesisches Alphabet als Poster →29 Buchstaben, jeder mit einem Wort, das du kennst, und seinem Klang. Zum Ausdrucken.
Kostenloses ToolÄhnliche Buchstaben im Vergleich →ă / â, d / đ, tr / ch, hỏi / ngã: echte Wortpaare, gleich oder nicht in deinem Akzent.
Kostenloses ToolVietnamesisch tippen mit Telex →Eine Tastatur, die jede Taste erklärt, und ein 5-Minuten-Kurs.

Jedes Wort, in deinem Akzent

In der App öffnet sich jedes Wort des Wörterbuchs im Mikroskop, und deine eigenen Wörter werden die Anker, mit denen du liest.

Kostenloses Konto erstellen